中文字幕

收藏上萬部中英文雙字幕影片，可依程度與學習習慣開關中/英文，搭配即點即查、重複播放、調整語速功能，開始適合自己看影片學英語的方法提升英文聽力吧！

依發布時間
正在學英文？這個月搶先學起來！ (Learning English? Get A Head Start This Month!)12:11

正在學英文？這個月搶先學起來！ (Learning English? Get A Head Start This Month!)

5
中文A2 初級
你可曾見過雨？／CCR (雨を見たかい／Have You Ever Seen the Rain／CCR)02:42

你可曾見過雨？／CCR (雨を見たかい／Have You Ever Seen the Rain／CCR)

8
中文A1 初級
為何日本「小而美」的生活，完勝西方「大而無當」？ (Why Living “Small” in Japan Beats Living “Big” in the West)15:36

為何日本「小而美」的生活，完勝西方「大而無當」？ (Why Living “Small” in Japan Beats Living “Big” in the West)

124
中文B1 中級
烏克蘭和平談判的重大突破 | DW 新聞 (Stand-out developments from Ukraine peace talks | DW News)12:17

烏克蘭和平談判的重大突破 | DW 新聞 (Stand-out developments from Ukraine peace talks | DW News)

1
中文B1 中級
共和世代 (OneRepublic) - 美好人生 (One Night in Malibu) (OneRepublic - Good Life (One Night in Malibu))03:56

共和世代 (OneRepublic) - 美好人生 (One Night in Malibu) (OneRepublic - Good Life (One Night in Malibu))

12
中文A1 初級
共和世代 - Apologize (AOL 獨家錄音)！ (OneRepublic - Apologize (AOL Sessions))03:30

共和世代 - Apologize (AOL 獨家錄音)！ (OneRepublic - Apologize (AOL Sessions))

1
中文A2 初級
學英文故事趣 ⭐ 兒子把我丟下獨自一人 | Level 3 英文聽說練習！ (Learn English with Stories ⭐ My Son Left Me Alone | Level 3 English Listening & Speaking Practice)08:03

學英文故事趣 ⭐ 兒子把我丟下獨自一人 | Level 3 英文聽說練習！ (Learn English with Stories ⭐ My Son Left Me Alone | Level 3 English Listening & Speaking Practice)

6
中文A2 初級
Gemini 3 突破視覺界限！ (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)12:43

Gemini 3 突破視覺界限！ (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)

30
中文B1 中級
Yann LeCun 準備離開 Meta，創辦新 AI 新創公司！ (Yann LeCun prepares to leave Meta for a new AI startup)12:39

Yann LeCun 準備離開 Meta，創辦新 AI 新創公司！ (Yann LeCun prepares to leave Meta for a new AI startup)

22
中文A2 初級
Hugging Face執行長：這不是AI，而是LLM保麗龍！ (Hugging Face CEO Calls It An LLM Bubble Not AI)06:51

Hugging Face執行長：這不是AI，而是LLM保麗龍！ (Hugging Face CEO Calls It An LLM Bubble Not AI)

6
中文A2 初級
教師與學生必看！2022 Google Classroom 附加元件使用教學指南！ (How To Use Google Classroom Add-ons (Tutorial For Teachers & Students - 2022 Guide))05:04

教師與學生必看！2022 Google Classroom 附加元件使用教學指南！ (How To Use Google Classroom Add-ons (Tutorial For Teachers & Students - 2022 Guide))

1
中文B1 中級
麥斯·維斯塔本是誰？F1車手真心話大公開！ | 科技支援 | WIRED (Max Verstappen Answers F1 Driver Questions | Tech Support | WIRED)10:57

麥斯·維斯塔本是誰？F1車手真心話大公開！ | 科技支援 | WIRED (Max Verstappen Answers F1 Driver Questions | Tech Support | WIRED)

5
中文A2 初級
阿凡達：火與灰 | 全新預告片！ (Avatar: Fire and Ash | New Trailer)02:36

阿凡達：火與灰 | 全新預告片！ (Avatar: Fire and Ash | New Trailer)

383
中文A2 初級
泰勒絲 (Taylor Swift) - Opalite (歌詞版影片) (Taylor Swift - Opalite (Lyric Video))03:59

泰勒絲 (Taylor Swift) - Opalite (歌詞版影片) (Taylor Swift - Opalite (Lyric Video))

8
中文A2 初級
「無用」的知識對人類來說一樣很重要嗎？ (The case for useless knowledge | Betül Kaçar)03:00

「無用」的知識對人類來說一樣很重要嗎？ (The case for useless knowledge | Betül Kaçar)

9367
中文A2 初級
爸媽們請放下手機吧！外國專家指出為學齡前兒童朗讀有許多益處！ (New advice on the benefits of reading aloud to preschoolers | 7NEWS)01:42

爸媽們請放下手機吧！外國專家指出為學齡前兒童朗讀有許多益處！ (New advice on the benefits of reading aloud to preschoolers | 7NEWS)

10430
中文B1 中級
想到歐洲旅行又想學英文嗎？這部影片可以一次滿足你兩個願望！ (English TRAVEL Vocabulary: Useful Words & Phrases (Speak Like a Native Speaker When Travelling))08:52

想到歐洲旅行又想學英文嗎？這部影片可以一次滿足你兩個願望！ (English TRAVEL Vocabulary: Useful Words & Phrases (Speak Like a Native Speaker When Travelling))

106378
中文A2 初級
Lima 症候群：綁匪愛上你的祕密！😱 (Lima Syndrome: When Captors Start to Love)06:18

Lima 症候群：綁匪愛上你的祕密！😱 (Lima Syndrome: When Captors Start to Love)

23
中文B2 中高級
蜘蛛人－克莉絲汀嫉妒瑪莉珍 (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Christina Is Jealous of Mary Jane (S1E6) | Movieclips)04:01

蜘蛛人－克莉絲汀嫉妒瑪莉珍 (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Christina Is Jealous of Mary Jane (S1E6) | Movieclips)

0
中文B1 中級
趣味學習遊戲｜我超愛的經典遊戲！Scrabble、Uno、Life 等等！ (Games for Fun & Learning | Classic Games I LOVE! Scrabble, Uno, Life, & More)12:50

趣味學習遊戲｜我超愛的經典遊戲！Scrabble、Uno、Life 等等！ (Games for Fun & Learning | Classic Games I LOVE! Scrabble, Uno, Life, & More)

1
中文A2 初級
克朗普斯 - 最恐怖的聖誕場景 | 4K 影片 (Krampus - Scariest Christmas Scenes | 4K Video)08:39

克朗普斯 - 最恐怖的聖誕場景 | 4K 影片 (Krampus - Scariest Christmas Scenes | 4K Video)

2
中文A2 初級
如何分辨「假冒的」共情者！ (How to Spot a FAKE EMPATH)03:39

如何分辨「假冒的」共情者！ (How to Spot a FAKE EMPATH)

9
中文B1 中級
到底有沒有人確認過黃鼠狼會游泳？| 樂隊殺手 (Did anyone checkon whether Weasel could swim? | The Suicide Squad)04:25

到底有沒有人確認過黃鼠狼會游泳？| 樂隊殺手 (Did anyone checkon whether Weasel could swim? | The Suicide Squad)

4
中文B2 中高級
找到你的最佳聲線：如何提升聲音共鳴，讓口音更清晰！ (Find Your Best Sound: How to Improve Voice Resonance for a Clearer Accent)09:29

找到你的最佳聲線：如何提升聲音共鳴，讓口音更清晰！ (Find Your Best Sound: How to Improve Voice Resonance for a Clearer Accent)

0
中文B1 中級
蜘蛛人：蜘蛛人真實身份曝光？！ (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man's True Identity Revealed? (S1E6) | Movieclips)02:04

蜘蛛人：蜘蛛人真實身份曝光？！ (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man's True Identity Revealed? (S1E6) | Movieclips)

3
中文B1 中級
澳洲邦迪海灘槍擊案引關注：猶太「光明節」是什麼？一次看懂 (What Is Hanukkah?)04:47

澳洲邦迪海灘槍擊案引關注：猶太「光明節」是什麼？一次看懂 (What Is Hanukkah?)

4368
中文B1 中級
【即時新聞】澳洲發生大規模槍擊　父子檔槍手釀 16 死悲劇 (Officials: father & son kill 15 in Australia mass shooting)02:35

【即時新聞】澳洲發生大規模槍擊　父子檔槍手釀 16 死悲劇 (Officials: father & son kill 15 in Australia mass shooting)

5520
中文B1 中級
為什麼寬恕是可選項？| The Gray Area (Why forgiveness is optional | The Gray Area)59:04

為什麼寬恕是可選項？| The Gray Area (Why forgiveness is optional | The Gray Area)

0
中文B1 中級
異塵餘生第一季 10 大精彩時刻！ (Top 10 Best Moments From Fallout Season 1)10:14

異塵餘生第一季 10 大精彩時刻！ (Top 10 Best Moments From Fallout Season 1)

0
中文B2 中高級
澤倫斯基總統出席柏林烏克蘭和平峰會 | BBC News (President Zelensky attends Ukraine peace talks in Berlin | BBC News)07:22

澤倫斯基總統出席柏林烏克蘭和平峰會 | BBC News (President Zelensky attends Ukraine peace talks in Berlin | BBC News)

1
中文B1 中級
【2026】年度必看預告片！ (Normal Teaser Trailer (2026))01:25

【2026】年度必看預告片！ (Normal Teaser Trailer (2026))

4
中文B1 中級
7 個讓你永生難忘的倫敦故事 | 經典篇章 (7 London Stories You’ll Never Forget | The Classics)19:46

7 個讓你永生難忘的倫敦故事 | 經典篇章 (7 London Stories You’ll Never Forget | The Classics)

3
中文B1 中級
驚險瞬間！目擊者拍下男子制伏並奪下邦迪海灘槍手！🇦🇺 #澳洲 #BBC新聞 (Eyewitness captures moment man tackles and disarms Bondi Beach shooter. #Australia #BBCNews)00:26

驚險瞬間！目擊者拍下男子制伏並奪下邦迪海灘槍手！🇦🇺 #澳洲 #BBC新聞 (Eyewitness captures moment man tackles and disarms Bondi Beach shooter. #Australia #BBCNews)

32
中文A1 初級
凱特哈德森與傑瑞米艾倫懷特音樂愛情喜劇何時上線？快到 CNN App 收看！ (So, when are we getting a #katehudson & #jeremyallenwhite music romcom? Stream on the CNN app!)01:13

凱特哈德森與傑瑞米艾倫懷特音樂愛情喜劇何時上線？快到 CNN App 收看！ (So, when are we getting a #katehudson & #jeremyallenwhite music romcom? Stream on the CNN app!)

2
中文A2 初級
海綿寶寶電影：尋找方塊褲！體育場裡的瘋狂場面 (2025) (The SpongeBob Movie: Search for SquarePants - A Wild Scene At The Stadium (2025))00:31

海綿寶寶電影：尋找方塊褲！體育場裡的瘋狂場面 (2025) (The SpongeBob Movie: Search for SquarePants - A Wild Scene At The Stadium (2025))

599
中文B1 中級
聖誕大餐！室友們 EP22 🎄🎅🎁 (Christmas Lunch: The Flatmates episode 22 🎄🎅🎁)01:15

聖誕大餐！室友們 EP22 🎄🎅🎁 (Christmas Lunch: The Flatmates episode 22 🎄🎅🎁)

713
中文B1 中級
好萊塢名導羅伯·雷納與妻蜜雪兒在洛杉磯家中離奇身亡！BBC新聞 (Hollywood director Rob Reiner and wife Michele found dead in LA home | BBC News)01:26

好萊塢名導羅伯·雷納與妻蜜雪兒在洛杉磯家中離奇身亡！BBC新聞 (Hollywood director Rob Reiner and wife Michele found dead in LA home | BBC News)

5
中文B1 中級
阿凡達：烈火與灰燼傳奇 (2025)！ (Avatar: Fire and Ash - Saga (2025))00:40

阿凡達：烈火與灰燼傳奇 (2025)！ (Avatar: Fire and Ash - Saga (2025))

2
中文B1 中級
雪梨屠殺父子檔曝光！澳洲總理強勢推動更嚴格槍枝管制 | BBC News (Father and son who killed 15 at Bondi named, as Australian PM pushes for tougher gun laws | BBC News)14:00

雪梨屠殺父子檔曝光！澳洲總理強勢推動更嚴格槍枝管制 | BBC News (Father and son who killed 15 at Bondi named, as Australian PM pushes for tougher gun laws | BBC News)

0
中文B1 中級
LIVE：美國、巴拉圭華盛頓簽署「部隊地位協定」！ (LIVE: US, Paraguay sign Status of Forces agreement in Washington)00:00

LIVE：美國、巴拉圭華盛頓簽署「部隊地位協定」！ (LIVE: US, Paraguay sign Status of Forces agreement in Washington)

17
中文A1 初級
澤倫斯基與梅爾茨柏林聯合記者會 | DW 新聞 (Zelenskyy-Merz Press Conference in Berlin | DW News)00:00

澤倫斯基與梅爾茨柏林聯合記者會 | DW 新聞 (Zelenskyy-Merz Press Conference in Berlin | DW News)

2
中文B1 中級
Podcast 花絮：Netflix 與 Skydance 爭奪華納兄弟的戰局大解密！ (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)11:16

Podcast 花絮：Netflix 與 Skydance 爭奪華納兄弟的戰局大解密！ (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)

4
中文B1 中級
Alpha 預告片 #1 (2026) 震撼曝光！ (Alpha Trailer #1 (2026))02:22

Alpha 預告片 #1 (2026) 震撼曝光！ (Alpha Trailer #1 (2026))

0
中文B1 中級
如何真正培養愛自己的能力！ (How to actually cultivate self love)06:29

如何真正培養愛自己的能力！ (How to actually cultivate self love)

4217
中文B1 中級
女僕的最後預告片 (2025)！ (The Housemaid Final Trailer (2025))01:21

女僕的最後預告片 (2025)！ (The Housemaid Final Trailer (2025))

1
中文A2 初級
2025年最佳與最差歌曲TOP 10！ (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)11:35

2025年最佳與最差歌曲TOP 10！ (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)

12
中文B2 中高級